АБСУРДИСТСЬКА ДРАМА В КОНТЕКСТІ ГАМЛЕТІВСЬКОГО МЕТАТЕКСТУ: “РОЗЕНКРАНЦ І ГІЛЬДЕНСТЕРН МЕРТВІ” Т. СТОППАРДА
DOI:
https://doi.org/10.31494/2412-933Х-2018-1-5-205-213Ключові слова:
гамлетівський метатекст, філософія абсурду, абсурдистська література, твір-матриця, твір-зразок, метаструктура, екзистенція.Анотація
У статті досліджується абсурдистський контент гамлетівського метатексту на матеріалі п‟єси Т. Стоппарда “Розенкранц і Гільденстерн мертві”. Окреслюється проблема метатексту в сучасному літературознавстві, розглядаються філософські й формально-змістові елементи абсурдистської літератури, втілені у стоппардівському творі. У розвідці визначається характерологія Розенкранца і Гільденстерна, зокрема порівняно із класичними рисами персонажів літератури абсурду та аналогічними шекспірівськими героями; досліджується їх місце у загальній системі гамлетівського метатексту.
Посилання
Беккет С. Чекаючи на Годо / С. Беккет ; пер. з французької : Володимир Діброва // Збірка “Французька п‟єса ХХ століття. Театральний авангард”. – К. : Основи, 1993. – С. 341–413.
Волкова А. В. Поэтика непроисходящего: специфика абсурдизма в пьесе С. Беккета “В ожидании Годо” / А. В. Волкова // Альманах современной науки и образования. – Тамбов : Грамота, 2011. – № 2 (45). – C. 189–191.
Камю А. Міф про Сізіфа [Електронний ресурс] / А. Камю ; український переклад О. Жупанський. Версія файлу 1.0. “ПОРТФЕЛЬ” : 2015. – 105 с. – URL : http://portfel.info/dir/k/kamju_alber/mif_pro_sizifa/246-1-0-680
Киреева Н. В. Шекспировский текст в литературе ХХ – начала XXI в. / Н. В. Киреева // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – Тамбов : Грамота, 2015. – № 12 (54) : в 4-х ч. – Ч. III. – C. 88–90.
Киселев В. С. Метатекст как тип художественного целого (к постановке проблемы) // Вестник Томского гос. ун-та. Серия “Философия. Культурология. Филология”. – 2004. – № 282. Июнь. – С. 184–190.
Климова Н. Л. Драматургия Тома Стоппарда: “шекспировские” пьесы-парафразы / Н. Л. Климова // Вестник Санкт-Петербургского университета. Сер. 9. – 2007. – Вып. 3. – Ч. II. – С. 26–30.
Літературознавчий словник-довідник / Р. Т. Гром‟як, Ю. І. Ковалів та ін. – К. : ВЦ “Академія”, 1997. – 752 с.
Мартинюк В. Принцип абсурдного в дискурсі абсурду / В. Мартинюк // Парадигма. – 2009. – Вип. 4. – С. 210–224.
Петти Р. От Беккета к Стоппарду: Экзистенциализм, Смерть и Абсурд [Електронний ресурс] / Р. Петти. – URL: http://fege.narod.ru/librarium/petty.htm
Стоппард Т. Розенкранц и Гильденстерн мертвы [Електронний ресурс] / Том Стоппард // Электронная библиотека RoyalLib.com. – URL : https://royallib.com/book/stoppard_tom/rozenkrants_i_gildenstern_mertvi.html
Фридштейн Ю. Розенкранц, Гильденстерн и другие / Ю. Фридштейн. – СПб. : Азбука, 2000. – URL : http://lib.ru/PXESY/STOPPARD/tom_stoppard.txt
Шекспір В. Гамлет, принц Данії / В. Шекспір ; переклад Юрія Андруховича // Четвер. – 2000. – № 10. – URL : http://chetver.com.ua/n10/gamlet_main.htm