ORPHEUS IN THE RECEPTION OF IVAN FRANCO
Keywords:
Orpheus, myth, Ivan Franko, oeuvre.Abstract
The oeuvre of Trakai poet Orpheus and his semi mythic figure was often analysed and used in the works of Ukrainian writers. Ivan Franko often turned to the heritage of ancient poets. He translated and analys ed texts and paid a lot of attention to the figure of Orpheus. Contemporaries associated Ivan Franko with a Trakai poet. Lesya Ukrainka dedicated her work “Orpheus miracle” to Ivan Franko, and Mikolay Voronii compared Ivan Franko with Orpheus in his poem Ivan Franko”. In the work Something about Orpheus and the works attributed to him ”, Ivan Franko analyzed the figure of Orpheus and references about poet in myths, works. Ivan Franco also used the image of Orpheus his own poetic creativity. Collection Fad ed leaves depicts a singer in love. The image of Orpheus as a lost singer and unfortunate lover is traced in his poetry.
References
Вороний М. Іван Франко. В 40-літній ювилей його подвижницької праці : [вірш] / Микола Вороний // 1913. – Т. 63. – С. 268.
Гундорова Т. Франко не Каменяр. – Мельбурн, 1996. (Рецензії: Journal of Ukrainian Studies. – 1997. – V.22. – № l–2. – С. 205; Wiener Slavistisches Jahrbuch. – Wien. – 1998. – Band 44. – С. 229–231).
Дронь К. І. Міфологізм у художній прозі Івана Франка [імагологічний аспект] : [монографія] / К. І. Дронь ; НАН України, Ін-т І. Франка. – К. : Наук. думка, 2013. – 240 c. – (Наук. кн. (Молоді вчені)).
Карельский А. В. Метаморфозы Орфея: Беседы по истории западных литератур. Вып. 2 : Хрупкая лира. Лекции и статьи по австрийской литературе ХХ века / А. В. Карельский ; сост. Э. В. Венгерова. – М. : Рос. гос. гуманит. ун-т, 1999. – 303 с.
Колошук Н. Г. Орфей та Нарцис у парі, або Модерн крізь призму архетипних образів еґо-тексту / Н. Г. Колошук // Науковий вісник Волинського національного університету ім. Лесі Українки / Волин. нац. ун-т ім. Лесі Українки ; [редкол. : В. Ф. Давидюк та ін.]. – Луцьк, 2011. – № 13 : Філологічні науки : Літературознавство. – С. 64–71.
Моклиця М. В. Модернізм як структура: Філософія. Психологія. Поетика : монографія / Марія Моклиця. – [2-ге вид., переробл. і доповн.]. – Луцьк : РВВ ―Вежа‖ Волин. держ. ун-ту ім. Лесі Українки, 2002. – 390 с.
Нямцу А. Е. Миф. Легенда. Литература (теоретические аспекты функционирования) : монография / Анатолий Евгеньевич Нямцу. – Черновцы : Рута, 2007. – 520 с.
Турган О. Рецепція античності в українській літературі (діахронічний аспект) / О. Турган // Філологічні семінари. – 2013. – Вип. 16. – С. 72–81. – Режим доступу : http://nbuv.gov.ua/UJRN/Fils_2013_16_11
Українка Леся. Зібрання творів у 12 томах / Леся Українка. – К. : Наукова думка, 1979. – Т. XII. – 696 с.
Франко І. Зібр. творів : у 50 т / І. Я. Франко. – К. : Наукова думка, 1979. – Т. 2.
Франко І. Зібр. творів : у 50 т / І. Я. Франко. – К. : Наукова думка, 1979. – Т. 28.
Франко І. Дещо про Орфея та приписувані йому твори / І. Я. Франко // Франко І. Я. Зібр. творів : у 50 т. – Т. 9. – К., 1981.
Франко І. Я. Відгуки грецької і латинської літератур в українському письменстві / І. Я. Франко // Франко І. Я. Зібр. творів : у 50 т. – Т. 30. – К., 1981.
