No. 9 (2016): Scientific papers of Berdyansk State Pedagogical University. Philological sciences