ФУНКЦІЮВАННЯ ПЕРФОРМАТИВНИХ КОМУНІКАТИВНИХ АКТІВ В УКРАЇНСЬКОМУ ЕПІСТОЛЯРІЇ
DOI:
https://doi.org/10.32782/2412-933Х/2024-ХХII-8Ключові слова:
епістолярний дискурс, перформатив, перформативний акт, категорія адресаціїАнотація
У пропонованій роботі окреслено специфіку функціювання перформативних висловлювань в українському епістолярії. Зацікавлення означеною проблематикою пояснюється тим, що перформативні акти як складники епістолярного тексту в контексті репрезентації комунікативної взаємодії адресантів у вітчизняному мовознавстві наразі цілісно не вивчалися. У статті перформатив досліджується як структурно-змістова компонента епістолярного дискурсу, зокрема розглядається семантика й комунікативно-прагматичні властивості перформативних актів у письменницькому листуванні. Досягнення мети сприяло подальшій систематизації та узагальненню текстового матеріалу й наукових студій, які визначають жанрово-стилістичну, структурно-типологічну та комунікативно-прагматичну специфіку різних типів текстів. У сучасній лінгвоукраїністиці перформатив дефінують як висловлення, еквівалентне дії, вчинку. Канонічна перформативна модель містить такі складники: займенник Я + предикат, виражений дієсловом із значенням мовленнєвої дії у формі 1-ї особи однини теперішнього часу дійсного способу активного стану + пропозиційна частина висловлення – семантична структура, яка репрезентує певні факти дійсності, дотичні до ситуації спілкування. Спостереження над епістолярним дискурсом дають змогу зробити узагальнення, що лист містить описово-інформативну й перформативну частини. Це уможливлює трактувати окремий тип листування як зв’язне комунікативне утворення, головним компонентом якого є перформативне висловлювання або їх група, що виконують прагматично-інформативну функцію. Авторкою виявлено й класифіковано найуживаніші типи перформативів в епістолярному дискурсі, котрі виступають важливим засобом комунікативного впливу на адресата. Зокрема, це перформативні акти повідомлення, твердження, прохання, мовленнєвих ритуалів, відмови, відчуження, наказу, пропозиції, поради, обіцянки, гарантії, оцінки. Подібні дослідження поглиблюють вивчення мовних одиниць у контексті комунікативно-прагматичного аналізу національного дискурсу і мають подальшу перспективу в лінгвоукраїністиці.
Посилання
Austin J. How to Do Things With Words. Oxford: Clarendon Press, 1962. 174 р. URL: https://danielwharris.com/teaching/364/readings/AustinHowTo. pdf (дата звернення: 05.01.2024).
Баландина Н. Ф. Перформативи як індикатори функцій конвенційних висловлень. Мовознавство. 2010. № 2–3. С. 194–203. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/MoZn_2010_2-3_17 (дата звернення: 13.06.2024).
Бацевич Ф. С. Основи комунікативної лінгвістики : підручник. Київ : Видавничий центр «Академія», 2004. 344 с.
Бацевич Ф. С. Прагматичні перформативи: спроба обґрунтування комунікативного статусу. Мовознавство. 2008. № 1. С. 31–36.
Будій З. Комунікативно-прагматичні властивості перформативних мовленнєвих актів. Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету. Сер. Мовознавство. Тернопіль : ТНПУ, 2016. Вип. 2 (26). С. 20–23. URL: http://dspace.tnpu.edu.ua/bitstream/123456789/22801/1/2016-20-23.pdf (дата звернення: 13.06.2024).
Дедухно А. В. Лінгвопрагматичні та структурно-функціональні параметри перформативних актів мовлення в українській мові : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.01. Запоріжжя, 2015. 20 с.
Загнітко А. Сучасний лінгвістичний словник. Вінниця : ТВОРИ, 2020. 920 с.
Павлик Н. В. Типологія дискурсивних одиниць в українському епістолярному мовленні : монографія. Донецьк : ТОВ «Юго-Восток, Лтд», 2007. 177 с.
Радзієвська Т. В. Текст як засіб комунікації. Київ: Вид-во НАН України, 1998. 191 с.
Твердохліб Ю. Г. Семантичні параметри функціонування перформативних речень у сучасній українській мов : дис. ... канд. філол. наук : 10.02.01. Івано-Франківськ, 2004. 196 с.
Турик Л. Р. Перформативні висловлення в українській історичній прозі : автореф. дис. …канд. філол. наук : 10.02.01. Луцьк, 2009. 21 с.