РЕАЛІЗАЦІЯ ТЕХНОЛОГІЧНОГО АСПЕКТУ СОЦІАЛЬНОЇ ПІДТРИМКИ ШУКАЧІВ ТИМЧАСОВОГО ЗАХИСТУ ВІД ВІЙНИ В УКРАЇНІ: ДОСВІД НІМЕЧЧИНИ
DOI:
https://doi.org/10.31494/2412-9208-2023-1-1-104-114Ключові слова:
соціальна підтримка, біженці, мігранти, шукачі тимчасового захисту, міграція, соціальна робота.Анотація
У статті проаналізовано досвід Німеччини щодо реалізації технологічного аспекту соціальної підтримки шукачів тимчасового захисту від війни в Україні. З’ясовано, що сучасна військово-політична ситуація у світі призводить до збільшення кількості мігрантів та біженців, розширення категорій населення, які потребують надання соціальних послуг, що робить необхідним розширення переліку їх видів, поліпшення якості та забезпечення адресності. Аналіз статистичних даних показав, що Німеччина знаходиться на другому місці за кількістю українських біженців, що знайшли тимчасовий прихисток саме в цій країні. З’ясовано, що практика реалізації Німеччиною технологічного аспекту соціальної роботи з шукачами тимчасового захисту від війни в України потребує реформування. Однією зі складових такої реформи є вдосконалення системи надання соціальних послуг. Важливого значення набуває пошук додаткових ресурсів для соціального обслуговування, зокрема з недержавного сектору економіки. Подано результати дослідження рівня задоволеності запитів біженців з України чинною системою соціальної підтримки шукачів тимчасового захисту в Німеччині. У результаті дослідження було з’ясовано деякі проблемні питання щодо реалізації соціальної політики відносно шукачів притулку, що ускладнюють цей процес (бюрократичні перепони, труднощі інтеграції, акцент на велику роль мовної політики при інтеграції мігрантів у життя країни, обов’язковість курсів з права, історії та культури Німеччини), та які потребують вдосконалення (мультидисциплінарності та узгодженості дій між різними соціальними установами, закладами та організаціями громадянського суспільства; визначення потреб осіб, груп та родин; розробки інформаційного буклету для новоприбулих, де б було позначено чіткий алгоритм їхніх дій; наявності в достатній кількості суб’єктів допомоги; уніфікації та зменшення кількості заповнення різноманітних анкет, форм; цифровізації процесу документообігу; організації психологічної підтримки).
Посилання
Bevölkerung: Migrationund Integration / Statistisches Bundesamt. URL : https://www.destatis.de/DE/Themen/Gesellschaft-Umwelt/Bevoelkerung/Migration-Integration/_inhalt.html (дата звернення: 13.03.2023).
Handbook Germany: Німеччина від А до Я. URL : https://handbookgermany.de/uk (дата звернення: 13.03.2023).
Povidaichyk, O., Pedorenko, V., Popova, A., Turgenieva, A., Rybinska, Y., & Demchenko, I. Research Paradigm as a Value Guideline for Professional Training of Future Social Workers. Revista Romaneasca Pentru Educatie Multidimensionala, (2021), 13 (3), P. 530–547.
Богдан Т. Як повернути українських біженців додому після війни. Економічна правда. URL : https://www.epravda.com.ua/columns/2022/12/28/695503/ (дата звернення: 12.03.2023).
Карачурина Л. Імміграційна політика Німеччини: вдалий – невдалий досвід. URL : http://demoscope./weekly/2008/0351analst02/php (дата звернення: 25.02.2023).
Карачурина Л. Німеччина: як керувати мігрантами. Сучасна Європа. 2009. № 2. С. 18–33.
Малиновська О. Міграційна політика в Україні: формування, зміст, відповідність сучасним вимогам. URL : http://www.ier.com.ua/files//publications/ Policy_Briefing_Series/PB_01_migration_2013_ukr.pdf (дата звернення: 11.03.2023).
Мульська О. П., Бороняк І. Є. Прогностична модель формування україно-німецької міграційної системи. Економіка і прогнозування. 2019. № 2. С. 120–125.
Палагнюк Ю. В. Державна політика зайнятості молоді в країнах-членах ЄС: досвід для України. Теорія та практика державного управління і місцевого самоврядування: електр. наук. фах. вид. Херсонського національного технічного університету / голов. ред. проф. Лопушинський І. П. 2017. № 1. URL : http://el-zbirndu.at.ua/2017_1/18.pdf (дата звернення: 10.03.2023).
Попова А. С. Особливості законодавчого регулювання професійної підготовки соціальних працівників до роботи з мігрантами у Швеції як соціально-педагогічна проблема. Науково-педагогічний журнал «Обрії». № 1 (44). Івано-Франківськ : ДВНЗ «Прикарпатський національний університет імені В. Стефаника», 2017. С. 25-39.
Саксонія. Матеріал з Вікіпедії – вільної енциклопедії. URL : https://uk.wikipedia.org/wiki/Саксонія (дата звернення: 13.03.2023).
Соціальна робота: аналіз зарубіжного досвіду. Підручник / Упорядники : О. Бартош-Пічкар, Н. Горішна, Г. Лещук, В. Поліщук, О. Пришляк та ін. / за ред. Ничкало Н. Г. Тернопіль : ВАТ «ТВПК «Збруч»», 2010. 426 с.
Україна 2020: демографічний та міграційний виміри безпеки. URL : http://uipp.org.ua/uploads/news_message/at_file_uk/0070/43.pdf (дата звернення: 13.03.2023).
Українська міграція в умовах глобальних і національних викликів XXI століття : наук. видання / наук. ред. У. Я. Садова. Львів, 2019. 110 с.
Федеральний закон Німеччини про соціальне страхування від 23 березня 1994 року. URL : www.gesetzesweb.de/BSHG.html (дата звернення: 05.03.2023).
Шапошников О. К. Досвід правового регулювання надання соціальних послуг у зарубіжних країнах. Право і суспільство. № 6-1 частина 2, 2014. С. 244-249.