CLIL-ПРОЄКТИ У ПІДГОТОВЦІ ФАХІВЦІВ СПЕЦІАЛЬНОСТІ «ГЕОДЕЗІЯ ТА ЗЕМЛЕУСТРІЙ»
DOI:
https://doi.org/10.32782/2412-9208-2025-3-165-180Ключові слова:
CLIL, геодезія, землеустрій, 4C, triple literacy, GIS, дистанційне та змішане навчання, візуально-наративні практики, цифрова компетентністьАнотація
Стаття висвітлює інтеграцію підходу CLIL (Content and Language Integrated Learning) у професійну підготовку здобувачів спеціальності «Геодезія та землеустрій» в умовах цифровізації та глобалізації освіти. CLIL розглядається як міждисциплінарна стратегія, що поєднує фаховий зміст, англомовну комунікацію та використання цифрових технологій у форматі проєктного і змішаного навчання. Метою дослідження є розроблення CLIL-моделі навчання, що поєднує методологію 4С (Content, Communication, Cognition, Culture) з принципом «потрійної грамотності» (мовної, цифрової, просторової) та впроваджує візуально-наративні практики у геодезичну освіту. Методологічну основу становлять аналітичний огляд сучасних досліджень CLIL/EMI та цифрової компетентності (DigComp, DigCompEdu), узагальнення європейського досвіду і синтез практик використання геоінформаційних систем (QGIS, ArcGIS, Sentinel Hub, StoryMaps, Google Earth Engine). У статті описано низку навчальних форматів (Geo-visual Report, 3D Landscape Mapping, Virtual Field Trip, Data Storytelling, GeoPoster, GeoPodcast), які формують у студентів професійну англомовну компетентність, аналітичне та візуальне мислення, навички міжкультурної взаємодії та академічної мобільності. Наукова новизна полягає в адаптації європейських підходів CLIL до українського технічного контексту, що сприяє інтеграції змістовного, мовного та технологічного компонентів у єдину освітню систему. Практична цінність визначається можливістю упровадження моделі у навчальні плани технічних університетів для підвищення якості підготовки фахівців і розвитку міжнародної привабливості геодезичної освіти України.
Посилання
D’Agostino L., Santus D. Teaching geography and blended learning: Interdisciplinary and new learning possibilities. AIMS Geosciences, 2022. 8(2), 266–276. https://doi.org/10.3934/geosci.2022016
Economou A., Kapsalis G., Gkolia A. Educators’ perceptions of their digital competence: The case of the DIGCOMPEDU CheckIn tool. In Proceedings of the 16th International Conference on Education, Research and Innovation (ICERI 2023) 2023. pp. 120–130. https://doi.org/10.21125/iceri.2023.0120
Graziano T. The insiders' gaze: Fieldworks, social media and visual methodologies in urban tourism. AIMS Geosciences, 2022. 8(3), 366–384. https://doi.org/10.3934/geosci.2022021
Hibszer A., Tracz M. An evaluation of the effectiveness of distance learning using ICT in geographical education: From the experiences of teachers in Poland. Environmental & Socio-economic Studies, 2023. 11(2), 25–34. https://doi.org/10.2478/environ-2023-0021
Martínez-Soto T., Prendes-Espinosa M. P. A systematic review on the role of ICT and CLIL in compulsory education. Education Sciences, 2023. 13(1), 73. https://doi.org/10.3390/educsci13010073
Messina G. Islands of fire: Stromboli in the documentary by Vittorio De Seta. AIMS Geosciences, 2020. 6(3), 291–297. https://doi.org/10.3934/geosci.2020017
Plaza Merino P., Sancristóbal E., Carro Fernández G., Castro M. Teaching technology with CLIL methodology: A case study. In IEEE EDUCON 2013 – Global Engineering Education Conference. 2013. pp. 653–657. https://doi.org/10.1109/EduCon.2013.6530164
Rachmawati Y., Adnan M., Rachman M. Developing technological pedagogical content knowledge (TPACK) through technology-enhanced content and languageintegrated learning (T-CLIL) instruction. Education and Information Technologies, 2021. 26(5), 5489–5507. https://doi.org/10.1007/s10639-021-10648-3
Redecke C., Punie Y. The digital competence of academics in higher education: Is the glass half empty or half full? International Journal of Educational Technology in Higher Education, 2022. 19(1), 1–16. https://doi.org/10.1186/s41239-022-00376-0
D’Agostino L., Santus D. Teaching geography and blended learning: Interdisciplinary and new learning possibilities. AIMS Geosciences, 2022. 8(2), 266–276. https://doi.org/10.3934/geosci.2022016
Economou A., Kapsalis G., Gkolia A. Educators’ perceptions of their digital competence: The case of the DIGCOMPEDU CheckIn tool. In Proceedings of the 16th International Conference on Education, Research and Innovation (ICERI 2023) 2023. pp. 120–130. https://doi.org/10.21125/iceri.2023.0120
Graziano T. The insiders' gaze: Fieldworks, social media and visual methodologiesin urban tourism. AIMS Geosciences, 2022. 8(3), 366–384. https://doi.org/10.3934/geosci.2022021
Hibszer A., Tracz M. An evaluation of the effectiveness of distance learning using ICT in geographical education: From the experiences of teachers in Poland. Environmental & Socio-economic Studies, 2023. 11(2), 25–34. https://doi.org/10.2478/environ-2023-0021
Martínez-Soto T., Prendes-Espinosa M. P. A systematic review on the role of ICT and CLIL in compulsory education. Education Sciences, 2023. 13(1), 73. https://doi.org/10.3390/educsci13010073
Messina G. Islands of fire: Stromboli in the documentary by Vittorio De Seta. AIMS Geosciences, 2020. 6(3), 291–297. https://doi.org/10.3934/geosci.2020017
Plaza Merino P., Sancristóbal E., Carro Fernández G., Castro M. Teaching technology with CLIL methodology: A case study. In IEEE EDUCON 2013 – Global Engineering Education Conference 2013. (pp. 653–657). https://doi.org/10.1109/EduCon.2013.6530164
Rachmawati Y., Adnan M., Rachman M. Developing technological pedagogical content knowledge (TPACK) through technology-enhanced content and languageintegrated learning (T-CLIL) instruction. Education and Information Technologies, 2021. 26(5), 5489–5507. https://doi.org/10.1007/s10639-021-10648-3
Redecker C., Punie, Y. The digital competence of academics in higher education: Is the glass half empty or half full? International Journal of Educational Technology in Higher Education, 2022. 19(1), 1–16. https://doi.org/10.1186/s41239-022-00376-0
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.





