ЯВИЩЕ СИНОНІМІЇ ЯК РЕСУРСНИЙ МАТЕРІАЛ СУЧАСНОГО ЛІНГВІСТИЧНОГО ДОСЛІДЖЕННЯ

Анотація

У статті розглянуто теперішній стан справ на предмет дослідження вітчизняними та закордонними науковцями поширеного на сучасному етапі лінгвістичного поступу явища синонімії та укладання синонімічних рядів на матеріалі лексем певного семантичного класу чи лексико-семантичної групи у споріднених та неспоріднених мовах. Відзначено специфіку зіставних розвідок в Україні та за кордоном та прослідковано предмет сучасних компаративних досліджень у межах близьких та віддалених мов. У статті представлено аналіз понять «синонім» та «синонімія», «абсолютний синонім» та «частковий синонім», «синонімічний ряд» та «синонімічне гніздо» разом із поняттям про лексему-домінанту. Прослідковано різницю між ідеографічними, стилістичними, дистрибутивними та дублетними синонімами. Визначено спільне та відмінне у поняттях «паралельна форма», «дублет» та «варіант». У дослідженні також виокремлено основні види синонімів за різними класифікаціями та схарактеризовано основні типи відношень між лексемами, що мають схоже значення. У розвідці досліджено сучасні студії на предмет моделювання синонімічних рядів із специфікою виокремлення домінанти синонімічного ряду у межах того чи того семантичного класу слів на матеріалі української, англійської та німецької мов з опертям на твори художньої літератури та матеріали публіцистичного й наукового стилів. Визначено перспективи подальшого дослідження у межах детального виокремлення та лексико-семантичного аналізу синонімічних рядів раціональних іменників, раціональних дієслів, раціональних прикметників та раціональних прислівників у межах семантичного класу раціональної лексики на позначення логічного, обґрунтованого розумом способу сприйняття світу людиною в українській, англійській та німецькій мовах у зіставному аспекті із пошуком відповідної домінанти (найбільш нейтральної лексеми) для кожного синонімічного ряду та врахуванням абсолютної частоти вживання слів, що є синонімами.