ГРИГОРІЙ СКОВОРОДА І МОСКОВСЬКЕ «УШКУЙНИЦТВО»

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.32782/2412-933X/2025-XXIII-21

Ключові слова:

передромантик, романтики, фальсифікат, хиждеївщина, слов’янофільство, Києво-Могилянська школа, сродність

Анотація

Упродовж ХІХ ст. філософсько-літературна спадщина Г. Сковороди була відчуженою від українського письменства. Окрім відомих причин (книжна мова, неналежна обізнаність зі змістом творів, лише окремі з яких були надруковані), неабияку роль у цьому відіграли наполегливі спроби імперської наукової пропаганди анексувати українського філософа для російської культури. У 1830-ті роки А. Хашдеу виготовив низку царефільсько-промосковських фальсифікатів, приписавши їх «російському Сократові», «першому російському філософові», а 1912 року на підставі цих фальшивок В. Ерн у монографії «Григорий Саввич Сковорода. Жизнь и учение» оголосив Сковороду «кровно російським» «самородком», «таємним батьком» російського слов’янофільства тощо. Все це викликало обурення українських дослідників – М. Сріблянського, М. Сумцова, М. Федюшки (Євшана), А. Товкачевського, Є. Маланюка. Зокрема, М. Сріблянський назвав позицію В. Ерна «літературним ушкуйництвом» (здобичництвом), характерним для московитів у всьому, за що б не бралися», а М. Сумцов писав, що «Ерн одним махом відрізав Сковороду від українського народа й української школи». 1934 року учень М. Сумцова Д. Чижевський у фундаментальній монографії «Філософія Г.С. Сковороди» спростував концепт В. Ерна, переконливо прописавши спадщину українського любомудра у контексті європейської культури та українського бароко. Метою статті є показ того, як наукова сумлінність українських учених поетапно виводить на світло шпекулятивні прийоми московської псевдонауки і доходить висновку, що духовна спадщина Г. Сковороди є органічною частиною європейського цивілізаційного простору, а не прерогативою московської псевдокультури.

Посилання

Барабаш Ю. Вибрані студії. Сковорода. Гоголь. Шевченко. Київ, 2006. 744 с.

Маланюк Є. Передмова до уривків книги у брошурі: Володимир Ерн. Життя і особа Григорія Сковороди / переклад з московської мови Євгена Маланюка. Березіль. 1992. № 11–12. С. 150–175.

Костомаров М. Твори : у 2 т. Київ, 1967. Т. 2. 452 с.

Лисенко Н. Промінець наукового світла. Березіль. 1992. № 11–12. С. 147–149.

Сріблянський М. Літературне ушкуйництво… Українська хата. 1913. № 6. С. 363–374.

Сумцов М. Сковорода і Ерн. Літературно-науковий вісник. 1918. Т. 69. Кн. 1. С. 41–49.

Ушкалов Л. Александру Хашдеу та його розвідки про Григорія Сковороду. Ушкалов Л. Сковорода та інші. Київ, 2007. С. 197–237.

Ушкалов Л. Есеї про українське бароко. Київ, 2006. 284 с.

Ушкалов Л. Ловитва невловного птаха: життя Григорія Сковороди. Київ, 2017. 368 с.

Хашдеу А. Завдання нашої доби: наука Григорія Савича Сковороди, єдиного руського філософа, в екзегетично-систематичному викладі. Збірник Харківського історико-філологічного товариства. Харків. 2002. Нова серія. Т. 9. С. 291.

Чижевський Д. Філософія Г.С. Сковороди. Харків. 2003. 432 с.

Чопик Р. Дивився на світ “оком сковородинця” (Маловідомі студії про сковородинство І. Котляревського). Вчені записки Таврійського національного університету імені В.І. Вернадського. Серія «Філологія. Журналістика». 2022. Вип. 33 (72). № 1. ч. 2. С. 239–244.

Эрн В. Григорий Саввич Сковорода. Жизнь и учение. М. 1912. 342 с.

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-02-27