СОЦІАЛЬНО-ПСИХОЛОГІЧНА АДАПТАЦІЯ ЯК КЛЮЧ ДО ІНТЕГРАЦІЇ: ДОСЛІДЖЕННЯ ДОСВІДУ ВНУТРІШНЬО ПЕРЕМІЩЕНИХ ОСІБ З ОКУПОВАНИХ ТЕРИТОРІЙ УКРАЇНИ
DOI:
https://doi.org/10.32782/2412-9208-2024-1-272-296Ключові слова:
внутрішньо переміщена особа (ВПО), окуповані території, соціально-психологічна адаптація, інтеграція, війна, Україна.Анотація
В умовах триваючої війни, Україна зіткнулася з гострою проблемою внутрішньо переміщених осіб (ВПО), що вимагає комплексного підходу до їх адаптації та інтеграції. Метою цієї статті є дослідження та аналіз стану соціально-психологічної адаптації внутрішньо переміщених осіб з окупованих територій України задля виявлення та систематизації бар’єрів, з якими вони стикаються, а також факторів, що сприятимуть їх адаптації та інтеграції в нове середовище приймаючої громади. В роботі визначено критерії та показники соціально-психологічної адаптації ВПО, такі як матеріально-побутовий, соціально-правовий, діяльнісно-мотиваційний та соціально-психологічний. Зокрема, висвітлено, що ефективна адапта- ція ВПО залежить не лише від забезпечення базових потреб, але й від підтримки приймаючих громад, доступу до освітніх та соціальних послуг, та включення в соціальне життя. На основі проведеного опитування серед ВПО з окупованих територій було виявлено низку бар'єрів, включаючи проблеми з житлом, працевлаштуванням, доступом до медичних та освітніх послуг, фінансові труднощі, розрив соціальних та сімейних зв'язків, а також неготовність окремих громад підтримувати ВПО. Було встановлено, що мотивація вибору більш активних стратегій поведінки в контексті їх соціально-психологічної адаптації до умов приймаючої громади та інтеграції у неї має залежність від мотивації ВПО з окупованих територій залишитися на новому місці проживання та віку респондентів. З'ясовано, що ефективна адаптація та інтеграція залежать від комплексного підходу, який включає забезпечення основних потреб, психологічну підтримку, сприяння в працевлаштуванні та інтеграції в місцеві спільноти. Особлива увага приділяється ролі освітніх інституцій та місцевого самоврядування у процесі адаптації та інтеграції ВПО, їх участі у розвитку приймаючих громад і відновленні постконфліктних регіонів. Стаття закликає до подальших досліджень впливу війни на соціально-економічний розвиток країни та життя ВПО, а також до розробки інноваційних рішень для їх соціальної адаптації та інтеграції.
Посилання
Балл Г. Інтегративно-особистісний підхід у психології: впорядкування головних понять. Психологія і суспільство. 2009. № 4 (38). С. 25–53.
Гладунов О. В., Богданець Н.М. Аналітичний звіт за результатами дослідження громадської думки громадян України, які перебували на тимчасово окупованій території. Київ: ТОВ «Вістка», 2023. 90 с.
Гуренко О. І., Мицик Г. М., Попова А. С., Лопатіна Г. О. Використання цифрових технологій для реалізації інклюзивної вищої освіти: перспективи та обмеження. Інклюзія і суспільство: науковий журнал / редкол.: М. М. Тріпак (гол. ред.), Петруха Н. М. (заст. гол. ред.), Топорівська Я. В. (заст. гол. ред.) та ін. Кам’янець-Подільський: Навчально-реабілітаційний заклад вищої освіти «Кам’янець-
Подільський державний інститут», Вип. 2. 2023. 96 с. С. 28 – 36. URL: https://doi.org/10.32782/2787-5137-2023-2-4 (дата звернення: 13.03.2024).
Денькович Я. Скільки територій України перебувають під окупацією – дані апрату Головнокомандувача ЗСУ. ТСН.ua. URL: https://tsn.ua/ato/skilki-teritoriy-ukrayiniperebuvayut-pid-okupaciyeyu-dani-aparatu-golovnokomanduvacha-zsu-2463589.html (дата звернення: 03.04.2024).
Коваленко А. Б., Хачатурян Ю. Р. Особливості соціально-психологічної адаптації дітей-мігрантів в освітньому середовищі. Теоретичні і прикладні проблеми психології. 2020. С. 5–19.
Мицик Г., Попова А., Богданова М. Використання гейміфікації в системі соціально-психологічної адаптації підлітків-вимушених переселенців. Наукові записки Бердянського державного педагогічного університету. Серія: Педагогічні науки: зб. наук. пр. Вип. 3. Бердянськ: БДПУ, 2022. 419 c. C. 92 – 103. URL: https://10.31494/2412-9208-2022-1-3-92-103 (дата звернення: 13.03.2024).
Міністерство соцiальної політики України. Внутрішньо переміщені особи - Міністерство соціальної політики України. Міністерство соцiальної політики України. URL: https://www.msp.gov.ua/timeline/Vnutrishno-peremishcheni-osobi.html (дата звернення: 13.03.2024).
Про схвалення Стратегії державної політики щодо внутрішнього переміщення на період до 2025 року та затвердження операційного плану заходів з її реалізації у 2023-2025 роках, Розпорядження Кабінету Міністрів України No. 312-р (2023)
(Україна). https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/312-2023-р#Text
Романов Р., Попова А. Особливості державної політики щодо соціальної підтримки внутрішньо переміщених осіб з окупованих територій. Інноваційні методи та технології підготовки фахівців соціальної сфери: тези доповідей Міжнародної науково-практичної конференції (м.Київ, 22 березня 2023 р.) / [ред.кол.: О.М.Котикова, М.І.Радченко, І.В.Прожога та ін.]; Національний авіаційний університет. К.: НАУ, 2023. 139с. C. 92 – 95. URL: https://dspace.bdpu.org.ua/server/api/core/bitstreams/9a2c85a7-
aae2-4289-a52d-7e9c3204ff99/content (дата звернення: 13.03.2024).
Романов Р., Попова А. Підходи та показники соціально-психологічної адаптації внутрішньо переміщених осіб. Наука ІІІ тисячоліття: пошуки, проблеми, перспективи розвитку: матеріали ІІ Міжнародної науково-практичної інтернет-конференції
(20-21 квітня 2023 року): збірник тез. Бердянськ: БДПУ, 2023. 387 с. С. 383 – 387. URL: https://dspace.bdpu.org.ua/items/f1e1e877-20f2-42b1-b913-89a973c3f46a (дата звернення: 13.03.2024).
Сичікова Я., Лопатіна Г., Цибуляк Н., Попова А., Ковачов С. Підтримка митців з окупованих територій. Загальні методичні рекомендації, 2023. 37 с.
Соціально-психологічна профілактика порушень адаптації молоді до повсякденного стресу: метод. рек. / Нац. акад. пед. наук України, Ін-т соц. та політ. психології; за наук. ред. Т.М.Титаренко. К.: Міленіум, 2010. 84 с.
Університет без стін: збереження академічного потенціалу в умовах війни. Колективна монографія, за загальною редакцією Я. Сичікової К.: ФОП Самченко А. М., 2023. 236 с. URL: https://dspace.bdpu.org.ua/items/6128e2a7-6424-4b7da2f0-2115cea7690a (дата звернення: 13.03.2024).
Ходорівська Н. Групова адаптація в умовах соціальних змін. Соціальні виміри суспільства. К.: Інститут соціології НАНУ, 1999. Вип. 3. С. 92-104.
Abedtalas M., Mamo A. R. Host Community Attitudes Towards Internally Displaced Persons: Evidence from Al-Bab, Syria. Journal of Social and Development Sciences. 2023. Vol. 13, no. 4(S). P. 1–10. URL: https://doi.org/10.22610/jsds.v13i4(s).3325 (date of access: 03.03.2024).
Adaptation of internally displaced persons in host communities under conditions of war in Ukraine: The role of local governments / H. Voznyak et al. Problems and Perspectives in Management. 2023. Vol. 21, no. 2. P. 323–335. URL: https://doi.org/10.21511/ppm.21(2).2023.32 (date of access: 05.03.2024).
Borovynska I. Social-psychological strategies for life successfulness of internally displaced persons: comparative analysis. Knowledge, Education, Law, Management. 2020. Vol. 1, no. 5. P. 70–79. URL: https://doi.org/10.51647/kelm.2020.5.1.13 (date of access: 03.03.2024).
Borysenko V. Adaptation Processes Among Internally Displaced Persons in Ukraine During the Russia-Ukraine War in the ХХІst Century. Folk art and ethnology. 2023. № 4. С. 29–38. URL: https://doi.org/10.15407/nte2023.04.029 (дата звернення: 01.03.2024).
Burnout dynamic among Ukrainian academic staff during the war / N. Tsybuliak et al. Scientific Reports. 2023. Vol. 13, no. 1. URL: https://doi.org/10.1038/s41598-023-45229-6 (date of access: 03.03.2024).
Development of an Inclusive Educational Environment in Higher Education Institutions: A Project Approach Using IDEF0 / O. Hurenko et al. 2023 IEEE 18th International Conference on Computer Science and Information Technologies (CSIT), Lviv, Ukraine, 19–21 October 2023. 2023. URL: https://doi.org/10.1109/csit61576.2023.10324022 (date of access: 03.03.2024).
Freud S. Immigration and Identity. Turmoil, Treatment and Transformation. American Journal of Psychotherapy. 2001. Vol. 55, no. 1. P. 147–149. URL: https://doi.org/10.1176/appi.psychotherapy.2001.55.1.147 (date of access: 03.03.2024).
Goguikian Ratcliff B., Massad S. G., Thabet A. A. M., & Vostanis P. Risk factors for PTSD and depression in Palestinian children from the Gaza strip: Effect of exposure to traumatic events and identifying PTSD. European Child & Adolescent Psychiatry. 2014. Vol. 23(5), P. 413-422.
Harrell-Bond B. Imposing Aid: Emergency Assistance to Refugees. New York: Oxford University Press, 1986
Haslam N. Predisplacement and Postdisplacement Factors Associated With Mental Health of Refugees and Internally Displaced Persons: A Meta-analysis. JAMA. 2005. 294(5). Р. 602–612. URL: https://doi.org/10.1001/jama.294.5.602 (date of access: 03.04.2024).
Hazizova O. Problems of ethnocultural space of the ar of Crimea in the context of the annexation of the peninsula. Almanac of Ukrainian Studies. 2017. No. 22. P. 22–28. URL: https://doi.org/10.17721/2520-2626/2017.22.3 (date of access: 03.03.2024).
Hynie M. The Social Determinants of Refugee Mental Health in the Post-Migration Context: A Critical Review. The Canadian Journal of Psychiatry. 2017. Vol. 63, no. 5. P. 297–303. URL: https://doi.org/10.1177/0706743717746666 (date of access: 03.03.2024).
Internal displacement. IDMC - Internal Displacement Monitorning Centre. URL: https://www.internal-displacement.org/internal-displacement/ (date of access: 23.03.2024).
Internal Displacement: Simplifying a Complex Social Phenomenon. Beyond Intractability. URL: https://www.beyondintractability.org/rajput-internal-displacement (date of access: 03.04.2024).
Kahneman D., Tversky A. Choices, values and frames. New York : Russell sage Foundation, 2000.
Kartal D., Kiropoulos L. Acculturation, social support, and depression in immigrants from Turkey: A moderated mediation model. International Journal of Social Psychiatry. 2016. Vol. 62, no. 6. P. 484–491. DOI: https://doi.org/10.1177/0020764016638013 (дата звернення: 03.03.2024).
Key figures mobility within and from Ukraine, 2020 – 2024. Migration Data Portal. URL: https://www.migrationdataportal.org/sites/g/files/tmzbdl251/files/2024-02/Ukraine_Key-Figures_Mobility-Displacement_As-of-20-February-2024.pdf (date of access: 03.04.2024).
King R., Skeldon R. ‘Mind the Gap!’ Integrating Approaches to Internal and International Migration. Journal of Ethnic and Migration Studies. 2010. Vol. 36, no. 10. P. 1619–1646. URL: https://doi.org/10.1080/1369183x.2010.489380 (date of access: 03.03.2024).
Krakhmalova K. Internally Displaced Persons in Pursuit for Access to Justice: Ukraine. International Migration. 2018. Vol. 57, no. 5. P. 309–322. URL: https://doi.org/10.1111/imig.12500 (date of access: 03.03.2024)
Krakhmalova N. A. Integration of internally displaced persons in the society. Bulletin of the Kyiv National University of Technologies and Design. Series: Economic sciences. 2019. Vol. 125, no. 4. P. 38–48. URL: https://doi.org/10.30857/2413-0117.2018.4.4 (date of access: 03.03.2024).
Leus X., Wallace J., Loretti A. Internally Displaced Persons. Prehospital and Disaster Medicine. 2001. Vol. 16, no. 3. P. 116–123. URL: https://doi.org/10.1017/s1049023x00025851 (date of access: 03.03.2024).
Lukanov D., Syomkina I. Prospects for the Activities of State Bodies on the Social Adaptation of Internally Displaced Persons. Bulletin of Luhansk Taras Shevchenko National University. 2021. Vol. 2, no. 1 (339). P. 45–52. URL: https://doi.org/10.12958/2227-2844-2021-1(339)-2-45-52 (date of access: 13.03.2024).
Miller K. E., Rasmussen A. The mental health of civilians displaced by armed conflict: an ecological model of refugee distress. Epidemiology and Psychiatric Sciences. 2016. Vol. 26, no. 2. P. 129–138. URL: https://doi.org/10.1017/s2045796016000172 (date of access: 13.03.2024).
Mytsyk H., Popova A., Bohdanova M. The Use of Gamification in the System of Social and Psychological Adaptation of Forcibly Displaced Teenagers from Ukraine: Reflections of the German Experience. Journal of Education for Students Placed at Risk (JESPAR). 2024. P. 1–27. URL: https://doi.org/10.1080/10824669.2024.2309359 (date of access: 13.03.2024).
Perelli-Harris B., Zavisca J., Levchuk N. and Gerber T. P. Internal Displacement and Subjective Well-Being: The Case of Ukraine in 2018. Social Forces. 2022. Vol. 102 (3). P. 1157–1179. URL: https://doi.org/10.1093/sf/soad124 (date of access: 13.03.2024).
Ryan D. et al. Theoretical Perspectives on Post-Migration Adaptation and Psychological Well-Being among Refugees: Towards a Resource-Based Model. Journal of Refugee Studies. 2008. Vol. 21. № 1. Р. 1-18, р. 7.
Sam David L., John W. Berry. Acculturation: When Individuals and Groups of Different Cultural Backgrounds Meet. Perspectives on Psychological Science. 2010. Vol. 5 (4), 2010. P. 472–481. URL: www.jstor.org/stable/41613454 (date of access: 13.03.2024).
Suchikova Y. A year of war. Science. 2023. Vol. 379, no. 6634. P. 850. URL: https://doi.org/10.1126/science.adh2108 (date of access: 13.03.2024).
Theisen-Womersley G. Trauma and Migration. In: Trauma and Resilience Among Displaced Populations. Springer, Cham. 2021. URL: https://doi.org/10.1007/978-3-030-67712-1_2
Titar I. Concepts and criteria of internally displaced persons’ adaptation and integration and terms of idp status withdrawal. Ukrainian society. 2016. Vol. 2016, no. 4. P. 57–68. URL: https://doi.org/10.15407/socium2016.04.057 (date of access: 13.03.2024).
Ukrainian universities at the time of war: From occupation to temporary relocation / N. Tsybuliak et al. Torture Journal. 2023. Vol. 33, no. 3. P. 39–64. URL: https://doi.org/10.7146/torture.v33i3.136256 (date of access: 13.03.2024).
University without Walls: Experience of Berdyansk State Pedagogical University during the war / H. Lopatina et al. Problems and Perspectives in Management. 2023. Vol. 21, no. 2. P. 4–14. URL: https://doi.org/10.21511/ppm.21(2-si).2023.02 (date of access: 03.03.2024).
Youth views on the role of local government and universities in the development of deoccupied territories / I. Bohdanov et al. Knowledge and Performance Management. 2023. Vol. 7, no. 1. P. 29–46. URL: https://doi.org/10.21511/kpm.07(1).2023.03 (date of access: 03.03.2024).
